Canadian Council of Ministers
of the Environment

Le Conseil canadien des ministres
de l'environnement

Ressources

Particules et ozone au niveau du sol

Des études scientifiques approfondies montrent que d’importants effets sur la santé et l’environnement sont associés aux particules (PM) et à l’ozone présent au niveau du sol (dit « troposphérique »). Ces polluants sont en effet associés à de sérieux impacts sur la santé, notamment la bronchite chronique, l’asthme et des décès prématurés. Parmi les autres effets observés, mentionnons une visibilité réduite dans le cas des PM et des dommages aux cultures et une vulnérabilité accrue à la maladie chez certaines espèces d’arbres dans le cas de l’ozone.

En 2012, les ministres ont adopté le Système de gestion de la qualité de l’air à titre de nouvelle approche globale de la gestion des questions atmosphériques. Le Système comprend des normes canadiennes de qualité de l’air ambiant pour les particules fines et l’ozone, qui remplacent les standards pancanadiens élaborés en 2000.

Les valeurs et niveaux de gestion établis dans les NCQAA sont présentés dans le tableau ci-dessous.