Le standard pancanadien (SP) relatif aux hydrocarbures pétroliers (HCP) dans le sol est un standard correcteur qui décrit des méthodes et des résultats uniformes pour l'évaluation et la gestion des sites contaminés par des HCP.

Le standard pancanadien (SP) relatif aux hydrocarbures pétroliers (HCP) dans le sol, qui avait été approuvé par les ministres en mai 2001, a été révisé en janiver 2008 après un examen approfondi.

Principaux changements:

• On a combiné deux voies d'exposition pour les humains, soit l'ingestion de sol et le contact cutané, conformément au protocole actuel.
• Plusieurs paramètres du modèle du devenir et du transport ont été modifiés de manière à ce qu'ils reflètents les connaissances scientifiques actuelles.
• Les valeurs traduisant le contact des récepteurs écologiques avec le sol ont été mises à jour d'après les résultats des essais toxicologiques et des études sur le terrain qui ont été effectués depuis la mise oeuvre du SP-HCP.
• Les tableaux relatifs au sous-sol ont été retirés de la plupart des rapports se rattachant au standard en raison des différences entourant leur mise en oeuvre par les autorités concernées et des doutes entretenus à l'égard de l'approche utilisée. En remplacement de ces tableaux, de limites aux fins de la gestion fondées sur des considérations expliquées clairement qui étaient auparavant intégrées aux recommandations relatives au sous-sol ont été établies. Par souci de cohérence avec la version 2001 du SP-HCP, les tableaux relatifs au sous-sol ont été inclus dans le supplément technique.
• Conformément à l'approche privilégiée dans la version 2001 du SP-HCP, les critères relatifs aux récepteurs écologiques des sols de surface continueront de s'appliquer à tous les sites dont la profondeur sous la surface du sol varie entre 0 et 1,5 mètre. Pour les profondeurs supérieures à 3 mètres, une limite aux fins de la gestion remplace maintenant les critères relatifs aux récepteurs écologiques des sols de surface. En raison des différences notées dans l'interprétation des exigences se rattachant aux pratiques de gestion, le CCME n'énonce aucune recommandation pour les profondeurs de 1,5 à 3 mètres. Aux fins de l'application des critères, les autorités concernées pourront établir leur propres directives pour ces profondeurs.